"Eles gostam muito de massas."

Tradução: Ili multe ŝatas pastaĵojn.

[bmBYbahV]

Qual é a diferença entre "multe ŝatas" e "tre ŝatas"?

Não deveria "Ili tre ŝatas pastaĵojn" validar?

[Marcionilo.]

Sim. Nesse contexto "multe" kaj "tre" são equivalentes.

[RomualdoJuliatto]

Desculpe mas nesta frase não seria o "tre" denominando apreciar e não "multe" no caso de quantidade?

[Caiiqueh]

Eu coloquei exatamente o que estava "Ili multe ŝatas pastaĵojn" e deu como errado. Ainda acho que o certo seria "tre ŝatas" ao invés de "multe ŝatas".

[SergioToledo]

Ambos estão corretos.