"La boato estas plena de afablaj turistoj."

Tradução: O barco está cheio de turistas afáveis.

[eugenio.ofs]

Pacon kaj bonon!

Seria bom darem consistência:
Boato -- Ŝipo
Barco -- Navio

Esta questão já aparece nesta lição e em lições anteriores

[Clayton_SK]

seria correto traduzir "afablaj" por "simpáticos" ou existe uma palavra específica para esse adjetivo?