"Ce n'est pas un écran bleu."

Traducción:No es una pantalla azul.

Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Eey91
Eey91Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 117

Como digo "Eso no es una pantalla azul"? Gracias.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/maria_11
maria_11
  • 14
  • 13
  • 3
  • 2

"Eso" se traduce por "cela" o "ça" y entonces la frase que comentas sería "Cela n'est pas un écran bleu". Quizá la confusión viene del "ce". "Ce n'est" es la forma negativa de "c'est".

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Eey91
Eey91Plus
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 19
  • 9
  • 2
  • 117

Si precisamente esa era la duda. Gracias

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/x.anabelen

Y serviria : "Esta no es una pantalla azul".

Hace 4 años
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.