"The paint is for the walls."

Fordítás: A festék a falakhoz van.

[zsalica]

Én azt irtam, hogy A festék a falakra való. Nem fogadta el

[tapapp]

"A festék a falakhoz van." - nem elfogadható megoldás?

[misjoc]

De

[evairenpinter]

Csak nem "paint" mond a feladatoldalon, hanem "pink"-et.

[misjoc]

Multkor egy hasonlo mondatnal elfogadta azt h falakra lesz

[....Miklos_Gyula]

Szerintem akkor már értelmesebb lenne ez: Ez a festék a falakhoz van.

[ekisz]

a falakhoz - még jobbnak tűnik

[KovcsJzsef15]

Ha falra való, akkor az FALFESTÉK.... nemde?

[vasvariistvan]

De, csak nem fogadta el. Beküldöm.

[AndrasHaue]

Alig lehet érteni hogy mit mond