Isto até tem a sua piada: em pt pt não abrimos a porta "para" as pessoas nem pedimos "para" elas, mas quando olhamos, olhamos "para", e não "as" coisas, neste caso "para as cores" das casas.
"Eles olham para as cores da casa" deveria validar.
Farite!
Pq "ele vê as cores da casa" estaria errado?