"Elle a un grand respect pour son professeur."

Übersetzung:Sie hat einen großen Respekt vor ihrem Professor.

Vor 4 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Katherle
Katherle
  • 25
  • 22
  • 12
  • 3

"Für" oder "vor"? Einige Aufgaben vorher stand in der Übersetzung etwas von "Respekt für jemanden haben". Das macht ja inhaltlich schon einen Unterschied.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Scheint beides absolut korrekt zu sein.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Samy1979
Samy1979
  • 25
  • 17
  • 1778

"Respekt für" kenne ich nicht.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/LeMax79
LeMax79
  • 24
  • 12
  • 5

Man kann "Respekt haben", aber nicht "einen respekt" - da ist die Mutter Lösung falsch

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/cbitschnau

Es klingt eher nach "profisseur"

Vor 2 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.