1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "A menina está a espera de um…

"A menina está a espera de uma bebida."

Traduction :La fille attend une boisson.

July 6, 2018

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Lionel578846

La fille est en train d'attendre une boisson


https://www.duolingo.com/profile/polarbee2

Pourquoi ne pourrait-on pas dire "a menina espera uma bebida" pour traduire le français?


https://www.duolingo.com/profile/Cleminho1

On peut dire aussi, esta esperando uma bebida. C'est ce qui est le plus utilisé au Brésil.


https://www.duolingo.com/profile/meuslingo1

La fille est dans l'espoir d'une boisson

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.