1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Привет, это ты?"

"Привет, это ты?"

Traducción:Hola, ¿eres tú?

July 7, 2018

12 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/BahianoAyala

"Hola, ¿sos vos?" debería ser valido.


https://www.duolingo.com/profile/AndrewTayl78238

Hola, con "vos" sería como un término de educación a la hora de referirse a alguien, sería como "usted". Pero en ruso el término de respeto para referirse a alguien es "вы", por lo que no seria válido (eso es lo que tengo yo entendido), lo que tú pones sería: "Привет, это вы?"


https://www.duolingo.com/profile/Yazmin271590

Ты es valido tambien o solo se usa informalmente?


https://www.duolingo.com/profile/rmorenbe

Sí, pero la aplicación parece estar en español castellano, de España.


https://www.duolingo.com/profile/PepeMorale288708

"Hola este eres tu" esta bien


https://www.duolingo.com/profile/Alua777

No está bien


https://www.duolingo.com/profile/antonio532208

cuando pinchas la ultima palabra suena 'te', pero cuando presionas el microfono para la palabra completa suena 'ti' .
Por otra parte, es comun decir vos en el trato con alguien. Es comun en muchos paises.


https://www.duolingo.com/profile/Mysoulishere

Это ты /еtɒ tɨ/ asi suena basicamente la pronunciación de ты se realiza poniendo la boca de forma que vas a pronunciar i pero tratando de pronunciar en esa posicion la U la boca debe estat lo mas cerrada pero el sonido debe ser el de la U. Así podemos decir que ты es como la pronunciación de una i y una u es decir en el medio de estos dos.


https://www.duolingo.com/profile/Everardo457929

Si. Muchos...en Sudamérica solamente. Quítale Brasil, Colombia, Venezuela, las Guyanas y Surinam.. Mmm.. Creo que ya no son... "Mushos"


https://www.duolingo.com/profile/Ricardo815422

Привет, это ты? = Privet, eto ty? = Hola + este, lo, esto + tú (estás, eres) = Hola, ¿Eres tú?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.