Because then there would be two verbs in the main sentence “在” and“没有”. 在 in 在家 is a verb, and 在家 doesn't correlate to "at home" in English. We say 我在家, where 在 is a verb, but in English, the verb is "is": I [am] at home. Correct sentence should be 为什么家里没有人。