https://www.duolingo.com/uw5b1

Shoe?

  • 21
  • 140

こんにちは! 何度も、間違えているところなのですが、納得いきません。 (Duolingo上では間違えていることになっている、だけだと思います)

衣服の所で出てくる靴(スニーカー)がワンペア(左右)の絵は「Shoes」が正しいと思います。 もし本当に「Shoe」なら、靴の絵も左右どちらかの片方だけになるのでは? わたしは、そう理解していたのですが、何度報告しても修正されません。 ワンペア(左右の足分)を「Shoe」と言うのですか? 「Shoes」は2人分以上の靴?! みなさんは、どう理解されていますか?

7ヶ月前

2コメント


https://www.duolingo.com/N.Scamander
  • 25
  • 18
  • 10
  • 7
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 24

日本では1組として扱うものを英語では複数形として扱うようです。つまり、靴も片方だけだと「Shoe」になるそうです。でも、絵が1組の靴だったらわかりづらいですよね…参考程度にこちらのサイトを載せておきます。https://talking-english.net/shoes-shoe/

5ヶ月前

https://www.duolingo.com/N.Scamander
  • 25
  • 18
  • 10
  • 7
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 24

上のコメントしたときはまだ「shoe」が出てくるところまで勉強してませんでしたが、つい最近出てきました!私もちょっとびっくりしました…!あれは絶対shoesがいいですよね??

4ヶ月前
言語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。