"Sua" pode ser "Via", "Lia", "Ŝia" até "Ilia".
Não aceita "Ĉu lia propra ĉemizo havas butonojn?"
para evitar essa confusão, coloquei "tua" como prioridade.