"granda skatolo" pode ser "grande caixa" ou "caixa grande", não?
Sim. Adicionei a outra forma. Obrigado
Poderias me explicar por que estah sempre sendo pronunciado "skAtolo" ao invés de "skatOlo"?
Se ela for uma médica, por exemplo, ela terá instrumentos na caixa, ou utensílios, se for uma cozinheira.
Como seria a tradução desta frase? "Ela guarda muitos utensílios numa grande caixa"?
"Ela guarda muitos utensílios numa grande caixa" =
= "Ŝi tenas multajn utilaĵojn en granda skatolo."