"Is it her?"

Traducere:Ea este?

acum 4 ani

9 comentarii


https://www.duolingo.com/adrian.pop4

Ea este ? se traduce Is it she? Her=al ei

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1285

Vezi aici.
Când "ea" este subiectul propoziției atunci se folosește "she". (prima coloana în tabel)
Dar în cazul de aici "ea" este complement, de aceea se folosește "her". (a doua coloană în tabel)

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/montaneugen

Am inteles explicatia. Atunci insa "Este al ei?" cum se traduce?

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1285

”hers” este pronumele posesiv (tot în tabel îl găsești).
”Is it hers?” = ”Este [a/al] ei?”

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/TheodorAnd7

Nu ,,Este al ei". Ci ,,Este ea".

cu 5 luni în urmă

https://www.duolingo.com/montaneugen

Scuze, unde gasesc acel tabel de care spuneti?

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/gloria_lavinia

Dai pe cuvinte

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/FlorinIfto

Se gaseste pe calculator nu merge pe android

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Ana897522
cu 7 luni în urmă
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.