"Is it her?"

Traducere: Ea este?

[adrian.pop4]

Ea este ? se traduce Is it she? Her=al ei

[fantomitzah]

Vezi aici.
Când "ea" este subiectul propoziției atunci se folosește "she". (prima coloana în tabel)
Dar în cazul de aici "ea" este complement, de aceea se folosește "her". (a doua coloană în tabel)

[montaneugen]

Scuze, unde gasesc acel tabel de care spuneti?

[gloria_lavinia]

Dai pe cuvinte

[FlorinIfto]

Se gaseste pe calculator nu merge pe android

[montaneugen]

Am inteles explicatia. Atunci insa "Este al ei?" cum se traduce?

[fantomitzah]

”hers” este pronumele posesiv (tot în tabel îl găsești).
”Is it hers?” = ”Este [a/al] ei?”

[Andreea93786]

Ce tabel?

[TheodorAnd7]

Nu ,,Este al ei". Ci ,,Este ea".

[Gabrielgtr23]

Nu sunt de acord cu traducerea.
Her = a ei
She = ea

[DorinaDinu2]

Ete nea engleza e grea eu sunt copil

[AngelicaVl11]

Da el a scris corect ai dreptate.

[PatruIon]

...și ăsta sa dat la, buruieni¡¡¡¡