Translation:This office has ten women.
This is a bit of an absurd question/answer. An office cannot just "have" women, it can have women working there, or visiting or being part of a comparison women vs. men.
That's simply not true. English uses these constructions all the time. "This school has 800 students," "Congress has X# of (fill in any demographic."
And one man, the boss?