https://www.duolingo.com/dragmon

Traducción correcta

Hola.

Estoy estudiando ingles con algunos libros que tengo y tengo la siguiente frase:

My brother and I are good tennis players.

La traducción que me proporcionaron fue:

Mi hermano y yo somos buenos tenistas.

Para mi la traducción correcta seria "Mi hermano y yo somos buenos jugadores de tenis", pero no se si la anterior sea valida, pueden ayudarme.

Hace 8 meses

2 comentarios


https://www.duolingo.com/NightBlueX

Es lo mismo, pues ambos hacen la misma accion que es jugar tennis.

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/AntonioArpin
  • 22
  • 13
  • 10
  • 2
  • 26

Ambas formas son válidas porque tenistas y jugadores de tenis es lo mismo. Saludos

Hace 8 meses
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.