"Kdy se začneme učit?"

[SBURNILL]

Can this also mean, "When are we going to start learning?" as if to say, "When will we stop making the same mistakes?"

[VladaFu]

Learning is accepted.