"We went to the sea and the mountain on the weekend."
This confused me for a bit, but や is used instead of と in this case. Here is a reminder why:
と = and (giving an exhaustive list where you're enumerating everything)
も = also (could be creating a new list or adding to an existing list)
や = things like...and... (clearly only giving samples from the list)