Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Από ποιον είναι εκείνο το γράμμα;"

Μετάφραση:Whom is that letter from?

πριν από 3 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/Ioanna678593
Ioanna678593
  • 22
  • 11
  • 11
  • 76

Σε αυτή τη φράση (Whom is that letter from?)(δεν καταλαβαίνω γιατί μπαίνει στο τέλος το "from" Ξέρετε κάποιο ιστότοπο γραμματικής που να το εξηγεί;

πριν από 3 μήνες

https://www.duolingo.com/jaye16
jaye16
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 11
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 178

"Στις αγγλικές ερωτήσεις και πλάγιες ερωτήσεις, οι προθέσεις μπαίνουν στο τέλος, γιατί ο σχηματισμός είναι πιο εύκολος και ο πλέον συνηθισμένος. Δεν πρόκεται για κανόνα, αλλά για φαινόμενο. Καθώς δεν υπάρχουν πηγές στα ελληνικά που να αναφέρονται στο συγκεκριμένο θέμα, μπορείς να διαβάσεις γι αυτό το φαινόμενο εδώ.

https://blog.oxforddictionaries.com/2011/11/28/grammar-myths-prepositions/

και εδώ http://www.businessenglishresources.com/learn-english-for-business/teachers-section/grammar-lessons-2/prepositions-end-questions/

πριν από 3 μήνες