"Diga para aquela mulher bonita que eu quero beijá-la!"

Tradução:Diru al tiu belulino, ke mi volas kisi ŝin!

July 15, 2018

4 Comentários


https://www.duolingo.com/bmBYbahV

Ĉu mi similas la Sirano de Berĵerak?

July 15, 2018

https://www.duolingo.com/Marcionilo.

Mi ne konas ilin. Kiu ili estas?

July 15, 2018

https://www.duolingo.com/bmBYbahV

Sirano? Li estis la ĉefrolulo, poeto kun granda nazo, en la samnomula teatraĵo.

La belulino, la malmodesta viro, kaj la persono al kiun li faris tiun mendon, mi konfesas ne scii, sed ĝi ŝajtas, ke la malmodesta viro, bezonas lerni delogo, kaj li pensas ke la persono povus esti lian propran Sirano de Berĵerak.

(Pardonu la parolmanieron kaj probablajn erarojn, kiel vi scias, mi estas komencanto)

July 16, 2018

https://www.duolingo.com/Marcionilo.

Ah! Komprenite. Dankon pro la klarigo.

July 16, 2018
Aprenda Esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.