https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

Como Pensar em Outro Idioma

Hi guys! What's up? Oi pessoal irei compartilhar algumas dicas que podem ajuda-los á iniciar uma forma de pensamento em inglês. Espero que eu consiga ajuda-los de alguma forma.

1- Mude o idioma do seu smartphone para o idioma desejado. Parece ser algo muito simples , mas ao interagir com o seu celular : enviar mensagens , receber ligações e verificar o calendário vai fazer com que aos poucos seu cérebro seja estimulado á associar tais ações ao vocabulário desejado.

2- Utilizar post-it para nomear objetos. Outra ação simples que pode nos ajudar á associar objetos á palavras em outro idioma , comece com objetos simples os quais você já conhece nos dois idiomas (no caso português e outro de sua preferência) como por exemplo: no meu quarto eu tenho um computador e eu sei que em inglês é computer então pego um post-it e o colo lá.

3- Tenha conversas com você mesmo. Parece loucura mas garanto que ajuda bastante , além de ser um bom exercício para a conversação e dicção também é ótimo para obter uma linha de pensamento mais direta ou seja vai fazer com que você encontre a palavra que precisa sem que haja aquela tradução marota a qual estamos acostumados.

4- Faça debates na sua mente. Outra que parece loucura mas eu garanto que ajuda e é bastante engraçado , muitas vezes começo a rir das conversas que tenho na cabeça pois , é são muito aleatórias. Um exemplo: Did I close the door?
yes I did! Really? Oh my godness I don't know Viu só?! são debates simples.

5- Tente não traduzir. Sei que quando estamos aprendendo outro idioma a primeira coisa que fazemos é traduzir e é muito difícil parar (Tive muitas dificuldades e ainda tenho) mas é preciso tentar! " MAS O QUE EU VOU FAZER ENTÃO? " Tente relacionar palavras com ações e as repita e sim galera é meio que um decoreba , lembrem-se que quando crianças aprendemos a falar com base nisso nossas famílias falavam com a gente e aos poucos decorávamos e associávamos á situações , objeto e ações. Então quando você acordar pense ou fale: I wake up ou dependendo do seu nível i woke up this morning. Então galera espero que eu tenha ajudado vocês em pelo menos uma coisinha , obrigada por terem lido e qualque coisa me deem um toque. Caso haja algum erro ou algo que eu possa melhorar é só deixar um aviso.

4 meses atrás

31 Comentários


https://www.duolingo.com/Dan9400
Dan9400
  • 25
  • 13
  • 11
  • 7

Quando você estiver lendo um texto no idioma ao qual está estudando, leia em voz alta. Isso vai fazer que você desamarre a língua, então terá mais facilidade para pronunciar a fonética dos gringos.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/michele_atorres1

Faço isso! Acho muito muito bom!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/RaimundoFe708361

A proposito tem alguma sugestão de leitura que possamos ler? tipo de revista on line

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

Você me deu uma ótima ideia e sim eu tenho algumas fontes interessantes prometo compartilhar em breve!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/SilvioFMarinho

Muito bom, eu começarei a fazer isso, já fiz com o smartphone, com o pc e agora utilizarei essa tática de leitura em voz alta.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

Obrigada! Garanto que a leitura trará bons resultados e algumas risadas.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/LeandroBNM
LeandroBNM
  • 25
  • 19
  • 14
  • 4
  • 2
  • 687

É realmente uma boa dica, dado o fato de que a técnica de pensar em outro idioma requer muito treino e muita pratica, pois reside em nos desapegarmos de determinados hábitos para enraizar outros em nosso dia a dia.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Jorgestsilva

Eu faço isso, admiro a minha pronuncia, mas ai é só falar com outra pessoa que eu me enrolo todo, me dá até o piripaque do chaves. hehe.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

é completamente normal eu fico me corrigindo toda hora e fico envergonhada mas é muito engraçado.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

Gosto muito de fazer isso , ótimo exercício para a dicção até porque digamos que eu tenha a lingua um pouco enrolada na hora de algumas pronuncias então fico citando textos e conversações em voz alta , tudo bem que a minha mãe não entende nada do que está acontecendo masss é por uma boa causa. Obrigada por comentar!!!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Priscilade35985

Outra ideia é tentar não ficar traduzindo cada frase, mas sim deixar ir naturalmente a leitura.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/JeffersonDenzer

Eu gosto de associar com músicas, preferência músicas lentas como da banda QUEEN, bob marley, baltimora, sei lá, pra mim é um dos métodos mais práticos de pensar em inglês, pois vai chegar uma hora que de tanto você cantar a música você vai começar a traduzir ela na sua cabeça, e por consequência vai pensar em inglês também.

A questão do fazer debates na mente é meu preferido, como fico em casa sozinho também, saio criando situações hipotéticas, falo sozinho igual louco mesmo e não to nem ai haha

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Full_Rage

Loucos são aqueles que não gostam da própria companhia. Parabéns!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

haha! eu também adoro criar debates e como eu citei acabam sendo muito engraçados! A respeito das músicas eu tenho alguns exercícios que pretendo falar sobre. QUEEN e Bob Marley tem um lugar no meu coração , pois muitas de suas músicas me ajudaram no inglês ( ouso dizer que no woman no cry e we are the champions são muito queridas). Obrigada por comentar!!! fico muito feliz!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Misa540980

Thank you so much AnaLuizaMa135619 for your tips.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

You are welcome!!!

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/felipemaster3

Show of ball!! Brah

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

Haha! thank you!!!

4 meses atrás

[conta desativada]

    Amei as dicas! já usava a do celular e a dos diálogos na mente. Vou tentar as outras :)

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    Fico realmente muito feliz por ter gostado , depois diga me se elas funcionaram. Obriga por ler e comentar!

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/ThiagoPhel2

    Eu presto atenção sempre na pronuncia, quando toca algumas músicas e só ouço músicas em lyrics, cantando (tentando), porém, é isso aí, sucesso para nós. Obrigado pela dica. Abraços!

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    Obrigada por ler e apreciar minhas dicas , adoro música e uso isso ao meu favor treinando o meu " listening " como os meu queridos colegas chamam , cantar nem tanto pois , há o risco dos vizinhos chamarem a polícia. Abraços e novamente obrigada!!!

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/Edilson.Costa

    Very good tips! Loved!

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    thank you!

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/RaimundoFe708361

    Ótima dica. Vou tentar praticar assim.

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/Enzofilipi

    tudo bem em se eu pensar na imagem e nao traduzindo

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    Sim!!! esta prática é muito importante principalmente em ações , quando fala-se em algo automaticamente associamos á algo e as imagens são ferramentas muito importantes na hora de pensarmos em outro idioma.

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/Thais667547

    ótimas dicas!!!

    eu costumo sempre pensar no objeto de uma forma em geral ou em ações...

    water por exemplo, eu imagino um copo de água e assim vai... isso tem me ajudado bastante e reduzir ficar traduzindo na cabeça.

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    Muito obrigada! Eu também faço isso , tive que apresentar um seminário totalmente em inglês mas eu não poderia ler então meu grupo e eu utilizamos imagens para nos lembrar das palavras e frases :)

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/AnaLuizaMa135619

    Hi guys!!! what's up? thank you soooooo much , your reviews make me so happy! I am think about keep writing posts like that , what do you think about it? ( i am really thankful)

    4 meses atrás

    https://www.duolingo.com/Fernacam
    Fernacam
    • 18
    • 12
    • 7
    • 5
    • 5
    • 3
    • 3
    • 203

    Alguém escuta radio em ingles a noite quando dorme? Ajuda ?

    4 meses atrás
    Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.