"Videvasmemori,keminurestaslernejano."

Traducción:Tú debes recordar que yo sólo soy una alumna.

Hace 6 meses

4 comentarios


https://www.duolingo.com/EPBmetal
EPBmetal
  • 23
  • 20
  • 236

¿"Lernejano" se puede referir a cualquiera que forme parte de la escuela? ¿Profesores, alumnos, secretarias, el mismo director? ¿Qué es más común "lernejano" o "lernanto"?

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

"Lernejano" se refiere al alumno: http://www.reta-vortaro.de/revo/art/lern.html#lern.0ejano

"Lernanto" es alguien que aprende (por ejemplo, quienes usamos Duolingo somos "lernantoj", pero quizás no seamos "lernejanoj" -- ¡al menos yo no lo soy!). :-)

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/EPBmetal
EPBmetal
  • 23
  • 20
  • 236

Jorge, vi estas bonegulo. Dankon pro via helpo.

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

Ne dankinde! :-)

Hace 6 meses
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.