I think we have the same word in Turkish, but different meaning. "Sahi mi?" = Really? Is it for real?
Yes, "her" is also correct. To save the poor guy from embarrassment, Duolingo has "her banana" as the correct answer. उसका केला - "his/her banana", both are acceptable.