1. Forum
  2. >
  3. Konu: German
  4. >
  5. "Topluluk nedir?"

"Topluluk nedir?"

Çeviri:Was ist eine Gemeinde?

July 19, 2018

9 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/humetin

(Bir) topluluk nedir ?


https://www.duolingo.com/profile/YusufAksoy6

Bence hata var çünkü Türkçe çevirisinde "bir" yazmıyor.


https://www.duolingo.com/profile/SabaBenzer

Die gemeinde neden olmuyor


https://www.duolingo.com/profile/SabineBergmann1

Ich würde "Gemeinde" eher mit "belde" übersetzen. Ist "topluluk" nicht eher eine "Gemeinschaft"?????


https://www.duolingo.com/profile/AliAslandas

Bu çevirileri yapanın elini kargalar gagalasın


https://www.duolingo.com/profile/Diana.888

Bence de "Gemeinschaft" daha doğru bir çeviri...


https://www.duolingo.com/profile/SabineBergmann1

Aynen. teşekkürler


https://www.duolingo.com/profile/Halime172352

topluluk ? bir topluluk degil??


https://www.duolingo.com/profile/SabineBergmann1

topluluk = Gemeinschaft, cenaat veya belde = Gemeinde

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.