"I would like a hot tea."
Translation:Querría un té caliente.
I usually use "caluroso" with days or clothes, no with drinks and meals as native speaker.
Sounds weird but not inexactly.
Quería un té caliente = Not accepted. Querria un té caliente was needed. Can someone please help with the difference? Thanks!