"Αυτό έχει τέσσερα συστήματα ελέγχου."

Μετάφραση:It has four controls.

πριν από 4 μήνες

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/Claire472407

Μήπως "Ιt has four systems controls"?

πριν από 4 μήνες

https://www.duolingo.com/spdl79
spdl79
Mod
  • 25
  • 25
  • 753

Οχι. Αν η προταση εχει αυτη η ειδική ακολουθία, "systems" είναι επιθετο για "controls". Στα αγγλικα, δεν κανουμε επιθετα πληθυντικα. Οστωσο, "it has four systems of control" και "it has four system controls" είναι παρόμοιο και είναι σωστο.

πριν από 4 μήνες
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.