Wouldn't that translate as "She can see clearly"? I think "वह साफ़ साफ़ देखती है" is more literal, but it isn't accepted.
Thanks LeMaitre, "वह साफ़ साफ़ देखती है" has now been added as acceptable
why it can't be वह स्पष्ट देखती है? ?