https://www.duolingo.com/KelwinJuan

Como finalmente parar de traduzir (DICA DE INGLÊS)

Hello Everyone! Como estão? Neste ligeiro post, irei dar algumas dicas de um método que tenho usado (quando não sei o significado de uma palavra) no lugar do "temido" Google Tradutor. Em suma, estou usando um dicionário english-english. Qualitativamente falando, para aprender inglês com mais eficácia, deve-se criar um ambiente de imersão apenas com o idioma em que está disposto a aprender. Mas o que é um ambiente de imersão? Um ambiente de imersão, na verdade, é um espaço (seja físico ou virtual) onde você tem contato apenas com uma única língua, no caso, o inglês. Isto substituiria aquele ambiente em que você teria contato com as duas línguas (português-inglês). Quando estávamos na escola, e não sabíamos o significado de uma palavra, procurávamos no dicionário, lembram? Não existia um tradutor para aprendermos aquela palavra, e assim segue para com o inglês. Estou usando e recomendo um dicionário online com o significado das palavras, bem como sua pronúncia em fonética e estarei deixando o link no final do post. Enfim, espero que isso seja útil para a maioria da comunidade, pois o maior desafio em aprender uma outra língua é "aprender a aprende-la"; Tenham um excelente dia e bons estudos!!

www.dictionary.cambridge.org/us/

6 meses atrás

8 Comentários


https://www.duolingo.com/GabrielUniverse
  • 25
  • 14
  • 14
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 28

Fui o único que li "DICA DE INGLÊS" com a voz do Mário Vegara?

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/KelwinJuan

Já escrevi com a voz dele! hahahah DIIIICA DE INGLÊS

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/TMBrazilian

Tbm mano kkkkkk

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/KelwinJuan

Desculpem, foi tirado os parágrafos que usei na edição de texto depois que fiz a postagem. Espero que o texto não tenha ficado muito confuso.

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/LuisPjk
  • 24
  • 13
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

Great, liked it.

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/RupertDrawn
  • 25
  • 25
  • 15
  • 3
  • 984

É isso ae, apesar de ser difícil, temos que nos desafiar e sair da zona de conforto, que depois tudo ficará mais fácil :}

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/Raytdk
  • 22
  • 18
  • 47

Da minha experiência com o aprendizado de idiomas, a melhor maneira é através de exercícios de FALA e ESCUTA. Através destes você se força em situações reais onde em algum momento vai ser impossível se comunicar e ficar traduzindo ao mesmo tempo.

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/chrysthian5
  • 25
  • 10
  • 2
  • 308

okay

6 meses atrás
Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.