1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Что думает твоя лошадь?"

"Что думает твоя лошадь?"

Traducción:¿Qué piensa tu caballo?

July 21, 2018

27 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JavierMora303131

No es tú caballo. Es nuestro screams in Soviet.


https://www.duolingo.com/profile/ya_pidorac

omg mi comentario favorito


https://www.duolingo.com/profile/Clifordino

No es "Что думает твоя лошадь" es "Что думает наша лошадь"


https://www.duolingo.com/profile/Pedro830349

Jajajaja, que frase tan rara. ¿Que piensa tu caballo?. Los rusos van mas adelante que los norteamericanos. Ya saben que piensan los caballos. ¿Y todavia se los preguntan?. Que frase.


https://www.duolingo.com/profile/moebiusprogram

Antiguos experimentos de la URSS?


https://www.duolingo.com/profile/Nicoh18

Por dios que flashero!


https://www.duolingo.com/profile/Bernhard675334

Y por que no "Que cree tu caballo"?


https://www.duolingo.com/profile/Borge_writer

Exacto, eso mismo digo yo


https://www.duolingo.com/profile/Naty3945

No entiendo el objeto de enseñar una frase que nunca en la vida va a usarse. A menos que seas el dueño de Mr. Ed


https://www.duolingo.com/profile/Danielcer0

Tomalo como una frase tipo broma... - Vamos comer? - No lo sé.. Qué piensa tu caballo? - Él piensa que es uns excelente idea xD


https://www.duolingo.com/profile/Vctor728763

Cuando convives con animales es una frase bastante posible


https://www.duolingo.com/profile/EugenioGar434147

Le preguntan al dueño de Mr. Ed?


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoA332796

Он думает, что это плохая инвестиция.


https://www.duolingo.com/profile/M.I.M-16

Лошадь всегда доверяет своему хозяину


https://www.duolingo.com/profile/wilmarojas

Crees que los caballos piensan?


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoA332796

Esto sería «Ты думаешь, что лошади думают?»


https://www.duolingo.com/profile/pacolg1

Yegua es la hembra del caballo. Debería aceptarse


https://www.duolingo.com/profile/kirula
Mod
  • 328

La hembra del caballo es кобыла.
La palabra лошадь no especifica el sexo del animal.


https://www.duolingo.com/profile/fran868285

Al parecer, en Rusia los caballos Sí piensan ... (en ruso !)


https://www.duolingo.com/profile/Clifordino

Me imagino esta frase si cargas mucho a un caballo con objetos, y alguien te dice eso, para que no lo sobrecargues


https://www.duolingo.com/profile/ValentinaS126

Una frase muy necesaria, no puedo esperar a usarla algún día....


https://www.duolingo.com/profile/ferre515993

Los comentarios son sabrosos ,en francais mdr...

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.