Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Yo no puedo entender esa carta."

Перевод:Я не могу понять то письмо.

2 месяца назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/eH9j1
eH9j1
  • 25
  • 14
  • 10

esa = esta, поэтому можно написать так: Yo no puedo entender esta carta

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/Hovik_
Hovik_
  • 16
  • 13
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 35

Нельзя :) Esta указывает на объект, который находится рядом с говорящим, а esa указывает на чуточку отдаленный.

Esta - Это Esa - То

No puedo entender esta carta = Не могу понять это письмо

1 месяц назад