Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

https://www.duolingo.com/Siebenundzwanzig

Eine Frage für das Deutche-Volk

http://www.youtube.com/watch?v=FgBBkEwGkxU

In diesem übertollen Lied, singt er das folgendes: "Lass los mein Freunds" Wieso ist es "Freund" mit dem "S" am Ende des Wortes? Ist es umgangssprachlich für das Wort "Freunde"?

Danke im Voraus.

Vor 4 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/Katherle
Katherle
  • 25
  • 22
  • 12
  • 3

Man kann deinen Link in Deutschland nicht öffnen. Ich habe mir aber das Lied in einem anderen Musikvideo angeschaut und ich höre kein "s". Er singt: "mein Freund" (my friend).

PS: "Eine Frage an das deutsche Volk" means something like "A question to the German nation"; ein Volk = a people/a nation.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/NathanLeee
NathanLeee
  • 14
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2

Er sollte nur "Deutschen" sagen, nicht?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Katherle
Katherle
  • 25
  • 22
  • 12
  • 3

Ja, genau. Man kann zum Beispiel sagen: "Eine Frage an die Deutschen", "Eine Frage an die deutschen Muttersprachler" oder "Eine Frage an die deutschen Duo-Nutzer".

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Siebenundzwanzig

Danke für beide Antworte. Soll ich statt sagen: "Eine Frage an den Deutschen?" oder Deutsche? Oder die? Tut mir leid, dieses Grammatik-Ding weiß ich leider nicht ganz. Ich weiß nicht, ob das Wort "an" in dem Dativ ist.

Ich hab' eigentlich noch einmal dazu gehört, und ich seh' mal warum es wie "Freund" passt. Vielleicht ist es nur, weil es gesungen ist, dass es mir wie Freunds klingt.

Noch eine andere Frage... weißt du, warum der Link ist in Deutschland verboten? Ich hab's auch zu anderem Leute den Link geschenkt, und sie haben mir auch gesagt, dass es nicht öffnen wird. Noch leute wer Amerikanisch sind. 'o.O

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Katherle
Katherle
  • 25
  • 22
  • 12
  • 3

"Eine Frage an die Deutschen". "Frage an + Akkusativ" (nicht Dativ). Die Sperrung des Links hat etwas mit dem Copyright zu tun, glaube ich. Siehe:

http://en.wikipedia.org/wiki/Blocking_of_YouTube_videos_in_Germany

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Siebenundzwanzig

Danke dafür.

Vor 4 Jahren