"Пока брат читает, я работаю."

Çeviri: Abi okurken ben çalışırım.

[Fikret696175]

'Erkek kardeşim okurken ben çalışırım' cevabını da doğru kabul etmeliydi!

[TogrulCebi]

Пока neden veriryorlar burda?

[IsaUlufer]

Пока, aynı zamanda arak erek iken ön eki olarak kullanılır

[joefeyzullah]

Starşiy brat içeren soruda abi yok, starşiy yazmayan soruda abi var çok yanlış!

[uturet1]

(Abi okurken ben çalışıyorum ) ???

[meteulku_]

Doğrudur, rapor edin lütfen.

[cem774565]

Birisi de yazmış пока hoşçakal ,ve bazi cumlelerde simdilik anlaminda kullanılır diye hangisi dogru yanlis öğrenmeyelim en bastan yardimci olursaniz seviniriz

[IsaUlufer]

Kardeşim evet пока şimdilik anlamına geliyor asıl anlamı odur. Görüşürüz hoşçakal anlamına da gelir yani birine konuşmanın sonunda пока dediğinde "şimdilik bu kadar" "şimdilik bu yeter, daha sonra görüşürüz" demiş olacaksın böyle düşün. Ama пока genelde samimi olan, arkadaş , sevgili arasında kullanılır genelde

[cem774565]

Evet kardeşim ileriki konularda gördüm пока:daha,henüz,şimdiden anlamlarına geliyormuş, teşekkür ederim bilgilendirdiğin için

[AhmetAan4]

Hatalı. Abi demeniz için старший брат demeniz lazım. брат erkek kardeş demek.

[AzadQurban]

Ruscada brat kardeş demek turkce anlami erkek kardeş amma turkcede kiz kardeşde var buda bana saçma geliyor

[Hakan961]

'Erkek kardeşim okurken ben çalışırım' cevaplara ekleyin lütfen!!