1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "La sekvontan tagon ŝi memori…

"La sekvontan tagon ŝi memoris nenion."

Tradução:No dia seguinte ela não se lembrou de nada.

July 23, 2018

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/bmBYbahV

No exercício de escolha de palavras não existe "se" para seleccionar.


https://www.duolingo.com/profile/eskikral

Por que Duolingo recusa minha resposta "No dia seguinte ela não se lembrava de nada"? Há algo na frase em Esperanto que diga que "memoris" deve ser traduzido por "se lembrou", e não por "se lembrava"?


https://www.duolingo.com/profile/Chosex

Se ela não se lembrou de nada, quer dizer que ela se lembrou de tudo ? Então a resposta não seria : ela se lembrou de nada ?

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.