Topic: Czech

"I like you."

Translation:Mám tě rád.

July 25, 2018

9 Comments

https://www.duolingo.com/profile/AlexWold1
Plus
  • 488

Isn't the "hover clue" backwards? It looks to me like it says "You like me."

July 25, 2018
https://www.duolingo.com/profile/AlexWold1
Plus
  • 488

líbíš se mně is the clue

July 25, 2018
https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
Mod

    That is correct. "Líbiš se mi." or "Líbíš se mně." are possible translations. This verb has the subject and the object switched (and the object is in the dative case). It does mean "I like you."

    July 25, 2018
    https://www.duolingo.com/profile/nueby
    Mod

      Think Me gustas.

      July 25, 2018
      https://www.duolingo.com/profile/Helenagvtierrez

        mam rad te?

        April 13, 2019
        https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
        Mod

          No, you use tebe in the final strong position.

          April 13, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/Pollyhs
          • 97

          that means we could say maji te radi and mam rad tebe?

          April 18, 2019
          https://www.duolingo.com/profile/VladaFu
          Mod

            yes

            April 18, 2019
            https://www.duolingo.com/profile/Pollyhs
            • 97

            díky veselé Velikonoce

            April 19, 2019
            AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
            Learn Czech in just 5 minutes a day. For free.