"Má váš román vtipný příběh?"
Translation:Does your novel have a funny story?
5 CommentsThis discussion is locked.
Wer_, I agree. Using the word "plot" makes more sense than "story" in the English version of this sentence. If you say, "Does the novel have a funny story?", the meaning is ambiguous. If someone said that to me, I would have to ask, "Do you mean, "Does the novel have a funny story IN IT?", or do you mean, "Is the novel funny?"