"Ellos van a llegar sobre las once."
Translation:They are going to arrive around eleven.
Because las once (horas) refers to a time, not a date. It's not referring to el once (of some unspecified month).
Use either "on the eleventh," "about the eleventh," or "around the eleventh." Don't, however, combine the two.