Translation:Grandmother is more beautiful than you.
Is this a taunt ? xD
It could be a kid talking to her friend's boasting grandmother...
meri naani Raquel Welch hain.
Grandma should be accepted.. it is everywhere else
My grandmother can beat up your grandmother
"Grandmother is prettier than you." was not accepted and it should be, in my view.
This is a good insult to learn in any language
Is ziada optional and why?
same question here
I've read that when you include "than X" (in this case "than you") in a comparative, you don't need ज़्यादा, because the "than X" already indicates it's a comparative.