"Give me oil."

Translation: मुझे तेल दो।

[batesita]

Could it also be "Mujhe tel de do?" (sorry, do not have a Hindi keyboard at the moment)

[Olivier216505]

Yes, but I think it's not proposed because this "verb +देना/लेना/जाना (and others)" hasn't been introduced yet.

[Olivier216505]

तेल मुझे दो should be accepted or is it unnatural?

[emrys29]

Its sounds unnatural to me.
तेल दो मुझे could work the same as original sentence though the emphasis would be on oil.

[Olivier216505]

Actually in colloquial you can even just say तेल दो and make sense in the context, no?

[emrys29]

Yes. Totally.