Because some of the answers here have different meanings in english, is schoen here used in the sense that 'it would have be nice' - feeling sense - or ' it would have been pretty ' - physical sense - ?
Definitely the figurative sense, as in it would have been nice or better.