"Sheisanegativewoman."

翻译:她是一个负面的女人。

4 年前

11 条评论


https://www.duolingo.com/Ffak

她是个消极的女人。判定正确。2014,10,12

4 年前

https://www.duolingo.com/matthew_niba

negative 不可以说是消极的吗?

4 年前

https://www.duolingo.com/HellwenWu

我也觉得应该是消极的意思

4 年前

https://www.duolingo.com/23wj

不能講悲觀嗎?

4 年前

https://www.duolingo.com/C.Trek

negantive原意不就是消極的嗎.

3 年前

https://www.duolingo.com/XuQK

阴暗的女人不行么。。

3 年前

https://www.duolingo.com/7Ao21

我第一次译为:她是个消极的女人。判我错。第二次我译为:他是个很负面的女人。又判我错。其实我译得非常好。语意既准确又通顺。

11 个月前

https://www.duolingo.com/Jake263666

读的好别扭啊

2 周前

https://www.duolingo.com/haibeicy

我觉得应该说 她是一个自负的女人。

4 年前

https://www.duolingo.com/Mr.rM
Mr.rM
  • 25
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 3
  • 1409
3 年前

https://www.duolingo.com/ilovetrista

应该是不咋地

4 年前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!