"这只猫不是我的。"

翻译： La gata no es mía.

[Angeladdar]

為啥不能用陰性？

[Angeladdar]

錯了，是陽性…

[mLjw7]

我的理解是因为猫gata的词性是阴性，所以最后的物主形容词要跟它一样用阴性才搭配。

[QAzE8]

可是不是有公猫和母猫迈？

[FangFang659508]

拜托，说清楚你题目中的猫是公是母，vale?

[Rise_Shine]

如果是 Gato 那就是公的， Gata 呢就是母的。