1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu oni parolas la italan en …

"Ĉu oni parolas la italan en Aŭstralio?"

Tradução:Fala-se o italiano na Austrália?

July 28, 2018

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/HamiltonM01

Deveria validar: "Alguém fala o italiano na Austrália?" O objetivo aqui é saber se a pessoa entendeu corretamente o que está escrito em esperanto, até entendo que em um idioma "rico" como o português, onde há um milhão de palavras para descrever a mesma coisa, e milhares de sons para definir uma mesma coisa, fica difícil.


https://www.duolingo.com/profile/leopazpoa

Sem áudio aqui também.


https://www.duolingo.com/profile/Sergio387847

"Fala-se" válida, mas "Se fala" não. Por que?


https://www.duolingo.com/profile/Ifagor

Acho que "Se fala italiano na estralia?" tbm esta certo. se tiver, concertem por favor


https://www.duolingo.com/profile/aprendino

Coloquei "Se fala italiano na Austrália?" e achei que poderia estar certo também


[conta desativada]
    Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.