1. 讨论区
  2. >
  3. 主题: Spanish
  4. >
  5. "他阅读的同时她们写。"

"他阅读的同时她们写。"

翻译:Ellas escriben mientras que él lee.

July 28, 2018

12 条评论


https://www.duolingo.com/profile/lafleuraa

為什麼要加que


https://www.duolingo.com/profile/RQuH5

想問可以寫Ellas escriben cuando él lee.嗎? 如果用語意而不是文字使用來看,這兩個用法所敘述的事情應該是同樣的


https://www.duolingo.com/profile/William824681

cuando相当于英文里的when,表示两件事有联系,即当...的时候 mientras相当于while,仅表示两件事同时发生,不一定有联系, 同时还表示对比


https://www.duolingo.com/profile/rdZs7

为什么加que


https://www.duolingo.com/profile/ph.RVR7TD

搞不明白这个que 必须加吗


https://www.duolingo.com/profile/Vy5K8

que 在这里是一种语助词,没有意思。但必须加。


https://www.duolingo.com/profile/Plio1988

que 到底是个啥? 有大神总结用法吗?


https://www.duolingo.com/profile/wx.95b5e0a9b7a89

mientrs que? el lee 这就完整了


https://www.duolingo.com/profile/9RFu3

que 到底要怎么用啊。。。

每天 5 分钟就能学西班牙语了!且完全免费!