Translation:Your daughter does not go to school.
Your daughter dose not go to scool.
Why isn't there an action indication (ho/hai...)?
I had a similar question. In the comments somewhere I read that after negation of नहीं, ho.hai might be dropped. There was also a comment that it is better not to do it.