"I don't have any of those books."
Translation:Yo no tengo ninguno de esos libros.
I dont have any of those books reply no tengo de esos libros ni 1 ????? Que????
Interesting - I didn't buy any shirts was singular ninguna camisa but if you change it to any OF THOSE shirts (like the book sentence it changes to ninguna di esas camisas ie plural.