1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Estas necese, ke ni donu don…

"Estas necese, ke ni donu donacon al Panjo."

Tradução:É preciso que nós demos um presente à mamãe.

July 30, 2018

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/bmBYbahV

"preciso" = "necessário";

"necessário" = "necesa"

(de acordo com https://glosbe.com/pt/eo/necessário)


https://www.duolingo.com/profile/CaBRonx

Cara, eu sei que esse negócio de pôr advérbio como adjetivo de oração é oficial, mas não tem qualquer lógica. Advérbios passam circunstâncias; advetivos passam características. Aceitem a versão dessa resposta com "necesa", por favor.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.