"Ils ne voulaient pas quitter ma maison."

Translation:They did not want to leave my house.

March 28, 2013



How can we tell that it's not "il ne voulait pas quitter ma maison"?

May 2, 2013


wouldn't this be better as " Ils ne voulaient pas quitter chez moi ? " I've never heard a French person say " ma maison " if they could help it; always " chez moi. "

March 28, 2013


"quitter" would not work with "chez moi". if you want to use "chez moi", you have to change the verb:

  • ils ne voulaient pas partir de chez moi
March 28, 2013
Learn French in just 5 minutes a day. For free.