1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. Tips and notes correction

https://www.duolingo.com/profile/josiahkeller

Tips and notes correction

In the Concepts skill (Abstract Objects on the notes page/url) it says the following, even though there are 11 more skills:

Congratulations!

You've reached the final skill of Duolingo's Esperanto course! For ideas on how to continue using the language after finishing this course, please see:

Finished the Esperanto tree, now what?

I assume this is from the old tree, and was just overlooked?

July 31, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/josiahkeller

The identical message again appears in Let's Flirt, which once more is not the final skill (though it may be the last Tips & Notes—I haven't yet reached the very end so I'm not sure).


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

Interesting. I heard back from Ruth that the first problem was corrected or will be soon. I'll make sure she knows about this too.

Thank you.


https://www.duolingo.com/profile/golden.plover

Parolante pri Tips and notes, la paĝo pri datoj diras ke akuzativo signifas certan okazon.

Mi neniam renkontis tian uzon en parolo. "Dimanĉe" signifas ambaŭ "on Sunday" kaj "on Sundays". Kiam oni volas substreki la plej proksiman okazon, oni diras "ĉi-dimanĉe".


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

Tio estas vera. Mi ja instruas tiun regulon sed mi atentigas al miaj lernantoj ke ne cxiuj e-istoj sekvas tiun regulon, kaj estas bonaj momentoj por ne sekvi gxin (ekzemple, por eviti duoblan akuzativon.) Vidu ekzemple en PMEG:

  • lunde = en la lundoj, en lundoj, en ĉiu lundo, en iu lundo, en lunda maniero
  • En tempaj komplementoj lunde kaj lundon havas malsamajn sencojn.
  • Ĉe nomoj de semajntagoj, O-formo kun N-finaĵo ofte montras precizan konatan tagon

https://www.duolingo.com/profile/golden.plover

Tomaso, bonvolu ne akcepti min tro serioze. Mi estas parolanta Esperanton kelkajn jardekojn, kaj mi konsideras min flua parolanto, sed mi ne estas lingvisto, kaj mi ne estas tre aktiva en la movado, do mi povas malkoni ion gravan pri la gramatiko aŭ moderna vortouzo. Ekzemple, mi neniam renkontis la Bertilon antaŭ viaj komentoj.

En PMEG paĝo pri tempopunktoj la unua parto - ĝis "la sekvantan dimanĉon" - kaj ankaŭ la lasta esprimo "Tio okazis la dekan" estas tute kutimaj kaj konvenaj; sed la uzon "merkredon mi kantos" mi apenaŭ komprenus se mi aŭdus tion.

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.