https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Привет, я новенькая!

Всем привет! Я уже несколько дней вспоминаю английский на этом сайте) После ЧМ2018 поняла, что из-за отсутствия достаточных знаний и практики в английском языке я много чего теряю, можно было пообщаться с иностранцами вживую. Но неуверенность в своих знаниях сковывала... Тогда я задумалась о том, что надо заниматься! И вот я здесь)

Добавляйтесь в друзья) а то одной как-то скучно))

Всем успехов и побольше свободного времени))

6 месяцев назад

67 комментариев


https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 44

Если только ради иностранцев вживую и друзей тут, то зря - следующий ЧМ в РФ не скоро (да и вообще железный занавес пророчат), а друзья тут без пользы, здесь не соцсеть.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Нее, это скорее как толчок для изучения) Я хочу больше путешествовать за границей, поэтому английский нужно знать, чтоб чувствовать себя увереннее и спокойнее)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 44

Вот про толчок обидно было... :)
Я понимаю, что с мобильным это норма, но всё-таки... :)

Желания хорошие, для них ресурс выбран правильно, но вот для "вживую и друзей" он ну просто "не заточен".
И если таки читать хотя бы закрепленные темы, то вопросы про dinner и прочее отпадут.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/alex-ey92

Что ж вы пугаете человека. Тут она подтянет лексику и, возможно, правила (но нужно усердно гуглить), а разговор потом придт. Главное не расслабляться и начинать, слушать и смотреть видео на изучаемом языке. После уже и говорить начнешь

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Corn2005

Здравствуйте,MarinaFlorentine Я с вами согласна. Кстати если вы заедете в Лондон, передайте восковой королеве от меня привет))))

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Irina523171

Привет, Марина! Молодец! Учить языки всегда здорово! И отлично расширяет границы! Какие противоречивые высказывания собрались у такого простого поста +))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Спасибо)) По поводу высказываний - сама в шоке) Как еще и политику сюда приплели)))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/AndreyBravo

Привет) Прикольно) А я по работе начал плотно заниматься английским)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

По работе - это тоже хорошая мотивация) Я помню, когда еще в школе училась, подрабатывала продавцом в магазине одежды, и вот у меня паника началась, когда пришли иностранцы) К слову, в нашем городе (примерно 10км от Москвы) их никто не ожидал встретить)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Ребят, а подскажите, пожалуйста, сервис, где можно словарный запас пополнять.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Earth_Spirit

Я для этого использую приложение Lingvist.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Спасибо, посмотрю)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/LyubashaLi

anki - программа для пополнения словарного запаса, там есть много языков и можно выбрать карточки, подходящие именно для вас по уровню сложности.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Спасибо, посмотрю)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/maksss88

А что вам бы дало общение с иностранцами на протяжении месяца? Часто подходите к группам пьяных фанатов и начинаете разговор первой? Думаете иностранцы все горят желанием общаться именно на английском?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

ну в фан-зоне я пьяных особо не видела, там все было культурно, и они охотно шли на диалог даже через гугл переводчик. А опросы показали, что большинство иностранцев испытывали сложности в общении с местными, так как английский в принципе знают все, кроме русских)) Тем более многие из них были в России впервые, и им реально было интересно пообщаться с русскими, узнать чуть больше о России. Поэтому подобные события отличная возможность для практики, которую я упустила(

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/aleksey0k

Поддерживаю вас.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

спасибо)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/ArmenO7
  • 20
  • 14
  • 14
  • 12
  • 565

"ну в фан-зоне я пьяных особо не видела"; "так как английский в принципе знают все, кроме русских)) " В какой вселенной живёте ?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/-Aisylu-

Привет! Рада с тобой познакомиться) Если хочешь, добавляйся сюда https://forum.duolingo.com/comment/28145425 и практикуй свой английский онлайн в чате!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Взаимно) Сейчас посмотрю)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/1Pozin2
  • 25
  • 25
  • 8
  • 645

A lingot to you.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Thanks)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Pompey15
  • 19
  • 15
  • 175

Привет! И это все мотивы к изучению языка? Тебя может надолго не хватить )))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

не, не все, можно же еще смотреть англоязычные фильмы и сериалы, ютюб и т.д. Это скорее момент осознания, что нужно)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Pompey15
  • 19
  • 15
  • 175

Согласен! В оригинале просмотр намного интересней, часто сталкиваюсь с поверхностным переводом, где присутствуют "огрызки" фраз, не более ))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

My classes became more difficult, i started to make more mistakes. Forms of verbs make me crazy again. I need to understand how work this system. It's hard)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/P-Code
  • 22
  • 19
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2

Welcome! :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Hi) Do you study all languages at the same time?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/P-Code
  • 22
  • 19
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2

No, I've taken a break from some languages for now. But soon, I'll start learning all of them again!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/vitali38085

hello. my name's Vitali, me age 25. i wiil glad to converse woth you and not only with you

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Hi) glad to meet you!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/KingArthurrr

welcome to duolingo you are here happiness

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Thanks)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/SergeyKurdoff

Привет! я тоже тут недавно, давай дружить;)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Легко!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Wirten
  • 22
  • 9
  • 7
  • 2
  • 20

Hi, Marina!) Thats is good idea and motivation after championchip2018) My name is Vlad, i live in Ukraine, Odessa, my age 22 y.o. . I will glad to speak with you) My telegram @Wirten

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Glad to meet, Vlad)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/P-Code
  • 22
  • 19
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2

We usually call it "World Cup 2018", "FIFA 2018", or "Russia 2018". Or just "The World Cup". :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

we use abbreviation "ЧМ" ))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/P-Code
  • 22
  • 19
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2

It means "Чемпионат мира", right? Do you also say "Кубок мира"?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/EVzj5
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 254

@MarinaFlorentine, let me answer, ok? :)

@P-Code, yes, all Russian-speakers (Russian, Belorussian (I'm a Belorussian :) ) ) name it "Чемпионат мира". Of course, "Кубок мира" is also right name, but "Чемпионат мира" is wider spreaded :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/P-Code
  • 22
  • 19
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2

Thanks! I like that we're both learning about each other's languages. :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/EVzj5
  • 25
  • 25
  • 24
  • 18
  • 254

You are welcome :3 Of course, I like it too :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/xInari

Welcome!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Earth_Spirit

Привет! Я тоже как и ты захотел приобрести необходимые знания ,для свободного владения языком ,после ЧМ2018. Это было невероятное событие! Было бы ещё лучше если б я мог легко поддерживать беседу с болельщиками))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Да, обидно, что такое бывает раз в столетие))) Хотя в 2020 году Стадион в Питере будет участвовать в Чемпионате Европы)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Earth_Spirit

Обязательно постараюсь посетить это мероприятие!)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/LyubashaLi

с радостью попрактикуюсь с вами в английском))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

Ребята, а почему тут обед переводится как lunch, а ужин как "dinner"? В школе по-другому было же вроде

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/rusmal
  • 24
  • 12
  • 2
  • 49

школы у всех разные были )

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

слушай, ну я еще к репетиторам ходила и в универе изучала)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/rusmal
  • 24
  • 12
  • 2
  • 49

хрен знает ) я думаю это не самый принципиальный момент, наверняка поймут в переписке или где-то там еще что имеется в виду прием пищи. я вот в русском языке не завтракаю и не ужинаю. Я ем, жру или точу че нить)) ну на крайняк обедаю ))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

улыбнуло))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Anton_V_K

Скорее всего, в школе вы учили британский английский (тот, который с supper и прочим), а здесь выбрали американский английский :)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/gtc2015
  • 21
  • 4
  • 44

Скорее, в школе был постсоветский английский. Это слегка обновленный советский английский

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/alex-ey92

Вот хороший словарь, там как раз есть объяснение:

обед: https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=%EE%E1%E5%E4&l1=1

ужин: https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=%F3%E6%E8%ED&l1=1

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/LeonIrk

Hey. what's goin on? I'm Valery. i'm from Irkutsk

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Alexandr306010

Hello my dear!! Glad to meet you!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/KlausZimme3

Привет! Хорошее стремление - готов поддержать. У меня неплохой разговорный английский, могу пообщаться в скайпе. Тема - любая. Словарного запаса хватит на всё. Пишите, если интересно )

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/alex-ey92

Ich sehe, dass Sie Deutsch lernen. So, koennen Sie Deutsch im Skype reden?

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Corn2005

Если честно очень приятная беседа получилась))))

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/TheKray

Приветики-минетики!)

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Rytenkov

Надо не глазеть на спорт а заниматься им и желательно ни кому не навязывать на государственном уровне . Футбол в котором заложена политическая интрига государственного уровня .совершенно не нужная тема - когда в стране деградация, хаос "тюремная тематика" и быдло!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MarinaFlorentine

как это умозаключение относится к тому, что я написала?))

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Marina282296

он думает, что он не быдло!

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Rytenkov

На facebook зарегистрируйся и общайся.... какие проблемы

6 месяцев назад

Похожие обсуждения

Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.