"你的西班牙语水平提高了!"

Translation:Your Spanish proficiency has improved!

August 2, 2018

17 Comments


https://www.duolingo.com/Ilya254076

Typo - should be "your" instead of "you"

August 3, 2018

https://www.duolingo.com/Tosty2012

This is nuts. Duolingo, why does it take so long to fix such evident errors in English? There are way too many. It is really frustrating to have to type in answers that we know are wrong. You are making it harder to learn the language.

August 12, 2018

https://www.duolingo.com/Rod37437

Your Spanish proficiency has improved

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/RobinThor

Or even "your Spanish improved".

March 22, 2019

https://www.duolingo.com/trycykle

The use of the word "proficiency" is awkward and sounds too formal.

I feel like "skills" would be a better alternative. If not, at least make it an acceptable answer.

December 3, 2018

https://www.duolingo.com/Liam971802

那么,我的中文水平怎么样?

August 10, 2018

https://www.duolingo.com/Rod37437

Ni de = Your (i.e., "Your" Spanish proficiency)

September 18, 2018

https://www.duolingo.com/Marcus314159

Should be 'Your Spanish proficiency has improved'

September 22, 2018

https://www.duolingo.com/DerekOldri

Should be "Your Spanish proficiency has improved!"

September 24, 2018

https://www.duolingo.com/RahulRoy8

Your

August 10, 2018

https://www.duolingo.com/ainatp92

How would we diffefentiate between "has improved" and "improved"?

February 4, 2019

https://www.duolingo.com/uncannyrain

Also the same answer with the more accurate 'Spanish language proficiency' is apparently incorrect too...

August 30, 2018

https://www.duolingo.com/Jacques439990

Your Spanish has improved " is as good. Check your dictionary Birdie

December 4, 2018

https://www.duolingo.com/ASZ18101849

How about "Your Spanish skills have gotten better"?

February 17, 2019

https://www.duolingo.com/daneestone2

你西班牙语水平提高了!is also a right in Chinese, but not a right structure in Spanish

September 19, 2018

https://www.duolingo.com/minookamuse

Your, nou you

October 7, 2018

https://www.duolingo.com/Jacques439990

"Your Spanish has improved" is as good and as correct.. Sorry Birdie. Can you do something to improve your system at all. It takes way too much for you to react constructively. In this time and age of speed and Internet, it is simply unacceptable.. Inconceivable.. You say?

December 4, 2018
Learn Chinese in just 5 minutes a day. For free.