1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Você cozinhou naquela cozinh…

"Você cozinhou naquela cozinha?"

Traducción:¿Usted cocinó en aquella cocina?

May 2, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/clvictor

usted cocino en aquella cocina? cozinhou no lo produce como cocinaste en el sistema de Duolingo


https://www.duolingo.com/profile/macohernandez1

la eterna batalla, esto debiera llamarse adivina Duolingo que aburrido que lo hagas bien y te lo ponen mal.


https://www.duolingo.com/profile/CiroDavid

Haz como yo: lanza un dado cada vez


https://www.duolingo.com/profile/macohernandez1

muy buena alternativa, tenés razón, mejor tomemoslo por la buena, saludos cirodavid desde Guatemala y a echarle ganas con esta valiosa herramienta que nos hará cada día mejores.


https://www.duolingo.com/profile/fuchisu1943

Aparece cocinhou como palabra nueva y la traducen : cocinó y luego en la frase la ponen como "cocinaste" (cozinhaste) En qué quedamos?


https://www.duolingo.com/profile/marafilo

la escritura y trato en usted o tu debe de ser aceptado por los traductores de duolingo


https://www.duolingo.com/profile/Eduardojgp@gmail.com

El tratamiento.es claramente de usted, cozinhou

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.